Skip to content
Fabbox Studios

Game Localization

HTML5 Game Localization

Players stay longer when a game speaks their language. We translate in-game text, adapt fonts and layouts, and test every screen in the target language.

We support right-to-left scripts and the long words of languages like German, so text never overflows the UI.

What you get

  • String extraction and translation
  • Font and layout adaptation
  • RTL support where needed
  • Language-switch logic
  • Localized QA

How we work

  1. 1Choose games and languages
  2. 2Translation and review
  3. 3Build integration
  4. 4Localized QA and delivery

Our work

Games our team has shipped

View portfolio

Questions about game localization

Which languages do you support?

Any language your audience needs. Common requests include Spanish, Portuguese, French, German, Arabic, Hindi, Indonesian and Turkish.

Related services

Ready to grow your platform with HTML5 games?

License from 300+ ready games with source code and white-label rights. We reply within one working day.